100 дни. Това е всичко необходимо, за да отделите Америка от света.

През 1941 година, защото президентът Франклин Д. Рузвелт поддържа поддръжката за битката против фашизма, основните му антагонисти бяха изолационисти вкъщи. " Това, което се стремя да предам ", сподели той при започване на послание към Конгреса, " е историческата истина, която Съединените щати като нация когато и да е поддържаха ясно, несъмнено опълчване на всеки опит да ни заключат зад антична китайска стена, до момента в който шествието на цивилизацията минаваше. " Рузвелт надви и тази победа разшири връзките на Америка със света по способи, които преработват и двете.

осемдесет и четири години по-късно президентът Тръмп систематично отделя Америка от земното кълбо. Това не е просто смяна във външната политика. Това е бракоразвод, толкоз обстоен, че прави излизането на Англия от Европейския съюз да наподобява непретенциозно за съпоставяне.

Помислете за широчината на това изпитание. Съюзниците са третирани като съперници. Съединените щати се отдръпнаха от интернационалните съглашения по съществени въпроси като здравето и изменението на климата. „ Нация на имигрантите “ в този момент депортира хора без подобаващ развой, не разрешава бежанци и се пробва да приключи поданството на Билд. Тарифите на г -н Тръмп усилиха системата на интернационалната търговия, като хвърлиха нови бариери пред бизнеса с всяка страна на Земята. Чуждестранната помощ значително е прекъсната. Така има поддръжка за демокрацията в чужбина. Изследователските съкращения анулираха световните научни проучвания и съдействие. Държавният департамент понижава. Обменните стратегии са в блока за рязане. Глобалните проучвателен институции като Американския институт за мир и Центърът на Уилсън бяха дейно затворени. И, несъмнено, Съединените щати построяват стена по южната си граница.

Други страни не са задължени да оказват помощ на 78-годишния американски президент да извърши фантастична визия да направи Америка още веднъж велика. Вече се е създала в прекратяването на Газа, Русия продължава войната си против Украйна, Европа се отвръща от Америка, канадците бойкотират нашите артикули и китайска комунистическа партия, която устоя на огромния апетит и културната гражданска война наподобява подготвена да издържи няколко години цени. Пътуването до Съединените щати понижава с 12 % спрямо предишния март, защото туристите се отдръпват от властническия поврат на Америка.

90 милиарда $ единствено тази година, дружно с десетки хиляди работни места. Тарифите ще усилят цените и продуктивността ще забавят, в случай че идват всеобщи депортиране за служащите в селското стопанство, които избират храната ни, строителните служащи, които построяват домовете ни, и грижите, които се грижат за децата и възрастните хора. Международните студенти заплащат да посещават американски университети; Тяхната демонизация и дехуманизация може да нахлуе в 44 милиарда $, които влагат в нашата стопанска система всяка година и да заплашват бранш с по-голям търговски остатък от нашия цивилен бранш на самолети.

Прогнозата се утежнява с времето. Защо други страни биха избрали да влагат в страна, в която президентът рови световните пазари посредством изявления в обществените медии, облаги от криптовалути, които отстъпват на елементарните хора и подкопават върховенството на закона, откакто търговията зависи? Много по-вероятно е нациите да подписват търговски покупко-продажби и да построяват вериги за доставки без Съединените щати, до момента в който Китай и неговият възходящ лист на сътрудниците форсират придвижването надалеч от $ като международна аварийна валута.

в кратковременен проект, третирайки интернационалните връзки, като ракета за отбрана може да докара до някои двусрочни покупко-продажби. И въпреки всичко се губи нещо по -фундаментално: доверие. Америка, която при всичките си неточности в чужбина подсигурява сигурността на своите съдружници. Америка, която за целия си нативизъм пое бежанците и възпитаваше безчет международни водачи посредством своите университети и обменни стратегии. Америка, която за всичките си хабриси реагира на филантропични рецесии и демонстрира привлекателна културна неприкритост. Америка, която хората по света харесваха повече от държавното управление си.

Унищожаването на това доверие ще ни навреди повече от останалия свят. Това сигурно беше казусът с Brexit, план, многолюден от същата композиция от шовинизъм и носталгия, който задвижва господин Тръмп. Близо десетилетие откакто гласоподава за бракоразвод на Европа, Англия се бори с предсказуема некадърност за генериране на напредък, понижена позиция в личния си район и възходящ сепаратизъм в своята политика. По -малко от една трета от британците имат вяра, че са взели вярното решение.

на редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за това или в някоя от нашите публикации. Ето някои. И ето нашия имейл:.

Следвайте секцията за мнение на New York Times на, и.